Doğurmadı değil doğurtmadı olacak. Çünkü tarih boyunca Allah'a yakıştırılan sıfat ana oluşu değil, baba oluşudur. İfadenin doğurması şeklinde cevirilmesi için orijinal metnin "lem telif" şeklinde gelmesi gerekirdi
taşlanmış şeytandan allaha sığınıp, oku ve öğret; https://www.kuranmeali.com/mobil/m-AyetKarsilastirma.php?sure=112&ayet=3 mehmet okuyan mustafa islamoglu doğurtmadı şeklindeki meali vermeyi seçmiş. Allah yanı sıra ikinci bir Allah asla olmaz! Asla mahlukat gibi hâşâ eşi ve hâşâ yavrusu olmaz! https://www.kuranmeali.com/mobil/m-AyetKarsilastirma.php?sure=43&ayet=81 lütfen dua edelim; insanlar ve toprak bünyeli insan olmayan her farklı mahlukat ve enerji bünyeli farklı mahlukat ve sair her farklı mahlukat hepimiz sadece Allah kuluyuz, Allah tektir! Rabbimize dua ediyoruz; "sadece senden "istiane" ler isteriz" ve "Elhamdu Lillahi Rabbil Alemiin" deren aslında "hamd olsun yaa rabbi" diyoruz. https://www.kuranmeali.com/mobil/m-AyetKarsilastirma.php?sure=1&ayet=2 burada kimi meal kaleme alanlar "hamd alemlerin rabbi Allah'a mahsustur" yerine "hamd olsun" demiş, nasıl? Rahman; Kuranı öğretti, insanı halketti, beyan etmeyi öğretti. Rahmana gönülden secde eder ve hamd olsun yaa rabbi deriz, namaz ayakta başlar, nasıl?
Bu yorum yazar tarafından silindi.
YanıtlaSilDoğurmadı değil doğurtmadı olacak.
YanıtlaSilÇünkü tarih boyunca Allah'a yakıştırılan sıfat ana oluşu değil, baba oluşudur.
İfadenin doğurması şeklinde cevirilmesi için orijinal metnin "lem telif" şeklinde gelmesi gerekirdi
taşlanmış şeytandan allaha sığınıp, oku ve öğret;
YanıtlaSilhttps://www.kuranmeali.com/mobil/m-AyetKarsilastirma.php?sure=112&ayet=3
mehmet okuyan
mustafa islamoglu
doğurtmadı şeklindeki meali vermeyi seçmiş.
Allah yanı sıra ikinci bir Allah asla olmaz! Asla mahlukat gibi hâşâ eşi ve hâşâ yavrusu olmaz!
https://www.kuranmeali.com/mobil/m-AyetKarsilastirma.php?sure=43&ayet=81
lütfen dua edelim; insanlar ve toprak bünyeli insan olmayan her farklı mahlukat ve enerji bünyeli farklı mahlukat ve sair her farklı mahlukat hepimiz sadece Allah kuluyuz, Allah tektir!
Rabbimize dua ediyoruz; "sadece senden "istiane" ler isteriz" ve "Elhamdu Lillahi Rabbil Alemiin" deren aslında "hamd olsun yaa rabbi" diyoruz.
https://www.kuranmeali.com/mobil/m-AyetKarsilastirma.php?sure=1&ayet=2
burada kimi meal kaleme alanlar "hamd alemlerin rabbi Allah'a mahsustur" yerine "hamd olsun" demiş, nasıl?
Rahman; Kuranı öğretti, insanı halketti, beyan etmeyi öğretti.
Rahmana gönülden secde eder ve hamd olsun yaa rabbi deriz, namaz ayakta başlar, nasıl?